Le visage de Zion était rouge écarlate, sa respiration irrégulière, son corps tremblait d'une manière qui donnait soudain l'impression que la pièce était bien trop petite.
« J’ai appelé une ambulance », dit Marcus, la voix brisée. « Ils sont en route, mais… »
« Ils n'arriveront pas à temps », a dit Emily.
Sa voix était désormais assurée.
Pas émotionnel.
Pas incertain.
Certain.
Elle a bougé sans hésiter.
Vêtements frais.
Positionnement.
Faire baisser sa température.
Des actions petites et précises, accomplies avec l'assurance de quelqu'un qui a déjà fait cela, qui a échoué une fois et qui refuse d'échouer à nouveau.
Marcus resta là, impuissant, voyant s'effondrer tout ce qu'il croyait contrôler pour le transformer en quelque chose de bien plus réel.
Peur.
Dépendance.
Confiance.
Les minutes passèrent.
Puis, lentement, la respiration de Zion se stabilisa.
La tension dans son corps s'est apaisée.
Son visage se colora moins.
Lorsque le médecin est arrivé, la crise était déjà passée.
Après avoir examiné Sion, il se tourna vers Marc Aurèle avec un sérieux qui ne laissait place à aucun malentendu.
« Ce qu’elle a fait lui a sauvé », a-t-il déclaré.
« Si vous aviez attendu, même un peu plus longtemps, le résultat aurait pu être très différent. »
Le silence qui suivit fut différent de celui d'avant.
Pas vide.
Lourd.
Plus tard, Emily resta immobile, prête à partir.
« Je devrais y aller », dit-elle.
Mais Marcus l'arrêta.
Pour la première fois, il n'avait pas l'air d'un homme maître de la situation.
Il avait l'air d'un père qui avait presque tout perdu.
« J’avais tort », a-t-il déclaré.
Et cette fois, ces mots n'étaient pas motivés par l'orgueil.
Ils étaient issus de la vérité.
Il prit une inspiration avant de poursuivre.