Mais il n'en fut rien.
Car quelque chose avait changé en Alejandro.
Il se tourna vers sa femme, non pas pour approuver, mais avec distance.
« Asseyons-nous », dit-il doucement. « À notre place. »
Ils regagnèrent leurs sièges en silence. Le vol reprit, mais l'atmosphère avait changé.
Plus tard, après l'atterrissage, Elena descendit de l'avion sans cérémonie ni attention. La directrice s'excusa, promettant des changements.
« Ne le regrette pas », dit-elle. « Tire-en des leçons. »
Et ainsi, elle disparut dans la foule.
Elle ne laissa derrière elle ni colère ni menaces, seulement une leçon.
Ce jour-là, le commandant ne perdit pas son poste.
Il perdit autre chose :
ses certitudes.
Et à la place, il gagna quelque chose de bien plus difficile à ignorer :
la prise de conscience.
