« Valeria, j’ai préparé quelque chose de très spécial pour toi », dit Santiago, sa voix presque couverte par le grondement des lames. Ses paroles étaient douces, mais son regard était plus froid que la vitre de la cabine.
Valeria ne se doutait de rien. Elle sourit et se laissa aller dans son siège, contemplant l'immensité bleue de la mer et les récifs ensoleillés. Déjà au deuxième trimestre de sa grossesse, son corps était lourd et épuisé par le travail. Ce vol était comme une parenthèse, une brève échappatoire aux réunions, aux chiffres et aux gens qui ne demandaient qu'« une simple signature ».
Siп embargo, eп el foпdo de su corazóп s'attardait jusqu'à iпquiietυd extraño —mince et pointu comme un fil tendu quυe puede romperse eп apυalqυier momenteпto.
Lorsque Santiago s'éloigna des zones surpeuplées en hélicoptère pour se diriger vers un secteur plus isolé au-dessus de la mer, il prit une profonde inspiration, comme s'il venait de prendre une décision mûrement réfléchie. Puis, d'un calme apparent, il dit :
—Approche-toi un peu de la porte… pour mieux voir, mon amour.
Valeria, qui avait toujours fait confiance à son mari — du moins en apparence, dans ce mariage que la presse qualifiait de « couple parfait » —, s'avança sur le seuil de la porte ouverte. La brise marine caressa ses cheveux et sa robe, imprégnés de l'odeur salée de l'océan.
Et cet instant…
Santiago lui a attrapé le bras.
Siп dυdar.
D'un mouvement rapide et brutal, il la repoussa avec force.
Valeria est tombée de l'hélicoptère.
Son cri fut déchiré par le vent, étouffé en plein air. Mais au moment précis où son corps plongeait dans le vide, une vérité glaciale résonna dans son esprit avec une clarté métallique :
Elle était déjà préparée à cela.
